Would someone be able to translate my message to Luxembourgish please?

Hi, I want to send a birthday message to my friend who lives in luxembourg with me speaking the message in luxembourgish. Please could someone who is fluent in the language translate this paragraph for me:

Hi Emma, Happy birthday! Thanks coming to keep me company in the 24 club. I miss you so much and just want to give you a big hug. I've been thinking about you loads and can't wait to see you when lockdown ends. I hope you have the wonderful birthday you deserve. Love you lots and lots.

Thank you very much for your help!

Moien Emma, Alles Guddes fir de Gebuertsdag! Merci nach mol fir mech am 24 Club ze halen. Ech vermëssen dech sou vill a wëll dech just e grousse Knuff ginn. Ech hunn vill iwwer dech geduecht an ech  kann net waarden op dech ze gesinn wann de schaiss Lockdown  eriwwer ass. Ech hoffen Du hues dee wonnerschéine Gebuertsdag deen Du verdéngs Hunn dech gär, ganz vill