Bonjour,
Nous habitons à Munich depuis six mois. Mon fils, 14 ans, a intégré une Realschule en 8ème car ne parlant pas allemand (juste un an en France). Nous avions compris qu'il y avait des cours d'allemand intensifs dans cette école mais en fait il y a seulement un accent mis sur la matière française. Les cours d'allemand intensifs se trouvent uniquement en Mittelschule. Nous avons trouvé un professeur qui vient deux fois par semaine à la maison et l'école ne tient pas compte des notes de mon fils en attendant qu'il ait un niveau suffisant en allemand. Mais la fin de l'année scolaire approche et je pense qu'il ne sera pas autorisé à passer en 9ème. Comme il a déjà un an de plus que les autres élèves nous pensons que ce serait une erreur de le faire redoubler. Nous cherchons un établissement où il pourrait s'intégrer sans trop de différence d'âge avec les autres élèves, sachant qu'en un an il a bien avancé dans l'apprentissage de la langue et qu'il préfère rester dans une école allemande. Mittelschule ? Gesamtschule ? Autre école que nous ne connaîtrions pas ?
Connaissez vous des personnes qui ont ce genre d'expérience ? Tous vos avis sont les bienvenus !
Marie Laure