Présentation

Bonjour a tous,

Je m'appel Gökhan, j'ai 27 ans et je suis de perpignan en FRANCE et chef d'entreprise.
Je parle le français et le turc.

Ma venu ici est pour l'instant spécialement dédié a un séjour au brésil, J'aimerai visiter le pays avec une rencontre ici pour vivre comme un habitant de la bas  pendant cette courte période d'une semaine.

Voila pour moi ;)

Bonjour Gökhan,

Bienvenue sur Expat.com! :)

J'ai déplacé votre discussion sur le forum Brésil.

Que voulez-vous dire par "J'aimerai visiter le pays avec une rencontre ici pour vivre pendant cette courte période" ?

Merci,
Christine
Expat.com

bonjour, je pense qu'il doit y avoir une "erreur" de traduction car en effet

"J'aimerai visiter le pays avec une rencontre ici pour vivre pendant cette courte période" ?

ne veut rien dire ... j'ai vérifié ce que j'avais écrit et ne voit pas cette phrase

bien à vous

Kigiin

rebonjour, ce message ne m'était pas adressé :/