Bilingual families

Hi,

Je vis a Swindon donc trop loin pour te rencontrer. Juste un petit message positif, (les gens m'avaient un peu fait peur quand j'etais enceinte vis a vis des enfants, bi ou trilingues.
Mais ne t'inquiete pas pour la langue, tant que tu ne lui parle qu'EXCLUSIVEMENT en francais (peut importe que ton mari comprenne ou pas, dsl...) ca passera sans probleme.
Mon fiance est Slovaque, notre petit n'a pas 2 ans et il comprend les 3 langues autour de lui (celle de papa,maman,et de la creche) . Il a commence a parler pas plus tard que les enfants des nos amis, et sait deja faire la diference entre les langues..(ex: il dit seulement : coucou, oui-non a moi, hiya, yes-no a la creche, ahoj, ano-nie a son papa)
N'hesite pas a demander a ta famille/ amis en cadeau de naissance des livres avec histoire a ecouter en francais (disney par exemple) , cd de comptines pour enfants...que tu ne sois pas la seule a lui parler francais et qu'il connaisse egalement les classiques francais.
Mais on se tien a 1 langue chacun pour le petit (meme si on ne comprend pas nos langues respectives )
Bon courage

Hi marjod64,

Can you please post in english on this english speaking forum please?

Thank you,

Priscilla 

Merci beaucoup :-)