Blog del mes- Febrero 2009
Del otro lado del charco... charcotrip blog de viajes
Hola a todos! Mi nombre es Olga, y soy Mexicana, mi esposo se llama Vincent y es Frances. En el blog "Del otro lado del charco...charcotrip blog de viajes" platico de las experiencias que hemos vivido y los lindos lugares que hemos visto, pasando por los inevitables choques culturales...
Me gusta mucho viajar, conocer nuevos lugares, culturas y explorar. Ademas que me encanta la fotografia aunque la practico como amateur.
¿ Dónde estas viviendo actualmente ?
En este momento me encuentro de regreso en mi natal Mexicali, Mexico ya que me encuentro ultimando los detalles de mi boda con Vincent (que sera en Abril por la iglesia, ya nos casamos en diciembre por el civil), despues de la boda me ire a vivir a Arles, Francia; en donde ya vivi por unos meses.
¿ Es la primera vez que vives en el extranjero ?
No, antes de vivir en Arles me fui a vivir a Turin, Italia (esto en 2006-mitad 2007) con el objetivo de estudiar una master en eBusiness en el Politecnico de Torino, este sueño se cocino por un poco mas de dos años en los que trabaje y ahorre dinero para poderme ir. Despues de terminado el master vivi unos meses en Arles (hice mis practicas de master ahi) y despues regrese a Mexico.
Cuando me fui en 2006 a Turin fue la primera vez que me iba por un largo
periodo de mi casa, ya antes habia viajado (a Canada y a USA) pero eran solo vacaciones, inicialmente me iba lejos para estudiar el master pero despues lo que me motivo a quedarme fue que encontre el amor en un Frances llamado Vincent :)
Cuentanos lo que te gusta más en vivir en Francia ...
Pues me gusta que descubro muchas cosas agradables cada dia y aprendo algo nuevo, y no puedo negar que lo que mas me gusta es que estoy al lado de la persona que amo. Ademas me atrae la idea de tener un punto de partida para conocer otros paises cercanos (ya que en mi pais por ser muy grande es dificil viajar a otros paises fuera de America del Norte). Y tengo que agregar que los quesos franceses estan muy buenos... bueno no todos eh!
¿ Hay choques culturales ?
Por supuesto, a veces demasiados. Lo que dije en la pregunta anterior de que descubro cosas nuevas es un arma de doble filo, ya que a veces descubro cosas que no me gustan o en las que no estoy de acuerdo, cosas que en mi pais no son bien vistas, en fin... hay que tener mucha paciencia o de plano voltear para otro lado... Ademas el idioma, a veces me cansa y mi cabeza simplemente ya no quiere procesar las palabras que no sean en español pero he visto que a otros expatriados les sucede tambien... creo que es normal.
Una anecdota sobre el choque cultural: en Mexico acostumbramos dar un abrazo a las personas en Navidad o en los cumpleaños... y resulta que en Francia no se hace... y pues en mi cumpleaños estaba muy choqueada y triste de que solo me daban unos besitos en las mejillas (que para mi no significan gran cosa)... a una de mis amigas extranjeras de plano le tuve que pedir que me abrazara... aunque para ella era algo muy raro... realmente me deprimi un poco. Y en navidad lo mismo, la pase con la familia de mi ahora marido y pues a la medianoche ahora si de plano les dije que en Mexico se abraza y los abrace a todos... vaya ! ahora vamos a implementar los abrazos en la familia francesa hehe...
¿ Tienes algunas faltas de tu país de origen ?
Si, me hace falta mi familia, a pesar de que los veo todo el tiempo en Internet pero a veces quiero simplemente un abrazo. Mis amigos para compartir momentos. Y LA COMIDA !!! nuestra sazon la cual trato de emular en el exterior pero a veces me faltan ingredientes... pero bueno se hace lo que se puede :)
¿ Cuándo empezaste escribir tu blog ?
Empece a escribir mi blog como sugerencia de mi entonces novio Vincent, por que cuando llegue en Europa empece a enviar emails con fotos a mis amigos y familia contandoles lo que estaba haciendo, despues de 3 emails que eran bastante grandes por las fotos me dice Vincent: "Y por que no empiezas a escribir un blog?" y me parecio buena la idea, el me configuro uno y empece a escribir las anecdotas (solo en español) y asi fue durante 1 año. Me encantaba recibir los comentarios de mis amigos y familiares en el blog.
Cuando termine el master resultaba que el idioma de mis amigos ya no era solo español (por que en el master me hice de amigos de muchas nacionalidades como: chinos, etc) entonces comenzo la idea de hacer los posts bilingues, esto para que todo mundo tuviera acceso a leer las anecdotas sin tener que usar un traductor...
¿ Encontraste nuevos amigos por medio de tu blog ?
Si, me he hecho de amigos que ni me esperaba, lectores de mi blog que lo encontraron ya sea por casualidad o por alguna red de blogs y que al leerlo les ha gustado. No aun no me he encontrado personalmente con ninguno (distancias muy grandes) pero espero algun dia agradecer personalmente que lean mi blog :)
Tu mejor recuerdo:
La verdad hasta ahorita mi mejor recuerdo es ese que tengo cuando llegue al aeropuerto de Marsella (pisaba el otro lado del charco por primera vez)... y por primera vez vi a mi ahora marido, Vincent, fue algo que nunca olvidare!
El segundo mejor recuerdo es una vez que sali de mi departamento en Turin para tomar el metro, mientras caminaba me di cuenta de lo que logre, que por fin habia logrado mi sueño de estudiar mi master en Italia.
¿ Qué opinas de Expat-blog.com ?
Es una linda comunidad, ya que uno como expatriado quiere compartir tantas cosas con la gente. Ya sea por ayudar o simplemente como terapia en los momentos dificiles, y ustedes ayudan a que esto sea posible! A ver que uno como expat no esta solo que hay mas gente como uno.
