Se marier aux Emirats Arabes Unis

Il n'est pas difficile de se marier aux Émirats Arabes Unis. Il existe toutefois certaines exigences à remplir avant de procéder. A titre d'exemple, vous devez résider aux émirats, quelle que soit votre nationalité, avant de pouvoir vous marier. Qui plus est, les ÉAU sont un pays musulman où une femme musulmane n'est pas autorisé à épouser une personne d'origine non musulmane sans fournir une preuve de la conversion de ce dernier à l'Islam.

Documents nécessaires

Pour vous marier aux émirats, vous êtes généralement tenu de produire les documents suivants :

• Votre certificat de naissance
• Un certificat de votre état civil (approuvé par le ministère des Affaires étrangères de votre pays ou par le consulat représentant votre pays aux ÉAU et le ministère des Affaires étrangères émirati)
• Votre passeport original
• Votre permis de résidence
• Un certificat de vérification mutuelle prénuptial

Veuillez noter que la liste des documents peut varier dans certaines situations. Il vaut mieux se renseigner au préalable auprès de l'ambassade ou du consulat de votre pays d'origine. Une femme souhaitant épouser un émirati membre des forces armées ou un employé au ministère des Affaires étrangères ou à la police, une autorisation spéciale émise par son employeur est requise.

Un ressortissant étranger souhaitant épouser une émiratie doit être résident aux ÉAU et obtenir un certificat de bonne conduite fourni par les émirats. Par ailleurs, la future conjointe doit obtenir une autorisation spéciale de ses parents ou de ses tuteurs légaux et de son employeur si elle fait partie des forces armées.

Célébration des mariages aux émirats

Les mariages musulmans ayant lieu aux Émirats doivent se dérouler conformément à la Charia. Cela signifie que les deux futurs conjoints doivent être musulmans ou que l'un des conjoints est musulman et l'autre appartenant à une autre religion. La loi stipule que les hommes qui ne sont pas musulmans n'ont pas le droit d'épouser une femme musulmane sans apporter une preuve de leur conversion à l'Islam. Vous devrez aussi trouver deux hommes qui feront office de témoins lors de la cérémonie. Les femmes doivent demander l'accord de leur père, leur frère ou leur oncle avant de pouvoir se marier. En leur absence, l'homme le plus proche qui se présente comme le tuteur de la future mariée doit donner son autorisation. En revanche, sa présence n'est pas obligatoire pendant le mariage. Vous pouvez tout simplement produire un certificat attestant de son accord. En l'absence de tuteur, le cheikh est habilité à remplir ce rôle. Des informations sur les autres conditions à remplir sont disponibles sur le site du gouvernement des Émirats Arabes Unis.

En ce qui concerne le mariage des expatriés appartenant à d'autres religions ou qui n'en suivent aucune, la cérémonie peut avoir lieu dans un temple, une église ou au domicile du couple. Il est aussi possible de se marier à l'ambassade ou au consulat de son pays d'origine aux émirats. Vous pouvez vous marier à l'église si votre partenaire et vous êtes chrétiens.

Dans le cas de certaines nationalités, les futurs conjoints sont tenus de s'enregistrer auprès de leur ambassade ou de leur consulat aux Émirats au moins deux moins avant la date choisie de leur mariage. Une fois que vous aurez reçu l'autorisation de vous marier, vous pouvez procéder à la célébration du mariage dans les dix jours suivants. Vous devrez, par la suite, faire enregistrer votre certificat de mariage.

 Bon à savoir :

Vous recevrez probablement un appel du département de l'état civil de votre ambassade pour passer un entretien afin de vérifier la validité de votre mariage.

Les couples vivant en concubinage sont généralement mal vus par la société émiratie. Cela pourrait même être considéré comme de l'adultère.

Le terme « charia » signifie « loi islamique ». Il s'agit d'un ensemble de doctrines et de normes sociales, culturelles et relationnelles. Il est le plus souvent utilisé dans un contexte religieux où il indique la manière de faire appliquer les commandements de Dieu.

Les Émirats Arabes Unis encouragent leurs citoyens à épouser des émiraties en vue de construire et préserver la famille émiratie.

 Liens utiles :

Site officiel du gouvernement des Émirats Arabes Unis - le mariage
Site officiel du gouvernement de Dubaï