You are here: Forum > Living in Europe > France > Lille > New members > A nightmare in french
  Register and reply  

A nightmare in french


#1  2011-12-25 01:26:20

mavertu
New member
From: Lille
Registered: 2011-12-23
Posts: 3

A nightmare in french

holly crap! why don't people in this country speak English...it's nightmare if you don't speak french here.




 
 
 

  • Offline

#2  2011-12-27 17:55:45

KrisLille
Member
KrisLille
From: Lille
Registered: 2011-08-15
Posts: 17

Re: A nightmare in french

Yep, welcome to France !!

Lots of countries mainly speak their native language though




 

  • Offline

#3  2011-12-28 16:28:49

farrukh_r
Member
farrukh_r
From: Toulouse
Registered: 2011-11-07
Posts: 15

Re: A nightmare in french

exactly the same feeling here lol

i am here for an internship with Airbus and fortunately english is the official language at work ..but when i am outside its a complete nightmare!

with all respect to french language and culture i think its all fine but I think with world becoming a global village they need to expand their barriers..and i have already seen that with new french generation willing to work and live abroad, they are fluent in english..

i have lived in 3 different countries (Singapore, UAE, Bahrain) without knowing their native language and I never had as much big problems as I am facing here..
never the less france is a great country smile

good luck to angelvampire and mavertu big_smile




 
 
 

  • Offline

#4  2011-12-31 08:46:49

vpuller
Active member
vpuller
From: Bordeaux
Registered: 2011-02-04
Posts: 43

Re: A nightmare in french

In my experience French first insist on speaking French... but when I actually try to do this, they interrupt me before I finish a sentence, as soon as they get the meaning. I guess they just try to be helpful, but this makes it difficult to practice French.

In other countries people usually let you finish a sentence and then reformulate it correctly as a question - to check whether they correctly understood the meaning. - I used to think that this happens automatically, but now I see that it is more cultural.




 
 
 
 
 
 
 

  • Offline

#5  2012-03-02 14:19:18

lfbarella
New member
lfbarella
From: Maringá
Registered: 2012-03-02
Posts: 4

Re: A nightmare in french

I felt the same as you, but we are in France, so we can't fight against it lol!!

All the best




 
 
 

  • Offline

#6  2012-03-03 15:05:49

Sarah+VB
Member
Sarah+VB
From: Melbourne
Registered: 2012-02-20
Posts: 14

Re: A nightmare in french

Il va falloir que t'apprennes du français alors !




 
 
 

  • Offline

#7  2012-03-07 16:18:22

Jean-Guy
New member
Jean-Guy
From: Toulouse
Registered: 2012-02-28
Posts: 6

Re: A nightmare in french

Hello.

Yes, most people in France speak French, that's a fact. Why? Because lots of them didn't need to learn another language to have a normal life. Just stating a fact here.

I lived in several countries and I tried as much as I could to learn the local language. Even if my speaking was terrible, people tend to be nice to me, appreciating the effort.
Little by little I integrated (more or less) with locals.

The cultural shock might be intense for certain persons. If you don't understand the reaction of the person you try to speak too, it might be he/she doesn't understand yours either. Don't get formalized about it.

I wish you good luck with your experience in France, and take all those little stories with humor. In few weeks you'll laugh about them smile




 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  • Offline

#8  2012-03-13 23:37:09

ElviraMN
Active member
From: Toulouse
Registered: 2011-08-28
Posts: 28

Re: A nightmare in french

Vous êtes en France, c'est vous qui devez faire des efforts pour communiquer. J'aime pas spécialement les français, mais j'aime moins les gens qui pensent qu'il n'y a pas que l'anglais dans le monde




 
 
 

  • Offline

#9  2012-03-14 08:47:33

Christine
Administrator
Christine
From: grand baie
Registered: 2008-09-29
Posts: 23527

Re: A nightmare in french

@ElviraMN- you should write in English in this English speaking forum so that members can understand. Thank you.




 
 
 
 

Follow us on Facebook & Twitter
  • Offline

#10  2012-04-22 00:31:26

iam_inhere
New member
iam_inhere
From: Lille
Registered: 2012-04-22
Posts: 2

Re: A nightmare in french

I understand your pain hah. I mean, of course I expected everyone to speak French here. I just thought I would pick it up a little faster.




 
 
 

  • Offline

#11  2012-05-19 12:36:32

farasha1
New member
farasha1
From: lille
Registered: 2012-05-19
Posts: 1

Re: A nightmare in french

I understand all to well;; being from Canada. i was under the allusion . There would be more bilingual speakers . But after some time and practice . Your french will come,, Mine is still terrible.
But I can explain what I need ,what i want,
so patience 
If you want it, it will come .
cheers
Kim




 

  • Offline

#12  2012-06-12 22:17:18

elovdb
New member
From: calais
Registered: 2011-01-07
Posts: 2

Re: A nightmare in french

Hi there! I suppose the reason is you are in France:))
What about improving your French then... I am interesting in meeting someone to share my French in exchange of their English.
I am an English teacher who has lived in London for 4 years and am desperate to speak English with a native speaker.
As I am French I could help you out so your nightmare could become a dream!!

I live near Calais but work in Lille.
Let me know,
elovdb




 
 
 

  • Offline
Like this topic? Share it with your friends!


Expatriate health insurance Lille

Free advice and quotation service to choose an expat health insurance in Lille.
>> Click here

Moving to Lille

A few tips from professionals about moving to Lille.
>> Click here

Expat banking Lille

Discover the benefits of expat banking for people living and working abroad.
>> Click here

Businesses and services in Lille

Find the professionals in Lille in the Expat blog directory.
>> Click here

Luggage shipping Lille

Useful information about luggage shipping to Lille.
>> Click here

Travel insurance Lille

Don't worry and travel happy across Lille.
>> Click here

To
Subject *
Message *
   You are here: Forum > Living in Europe > France > Lille > New members > A nightmare in french