Howzit all.
I am from South Africa and have been in Thailand for 5 years.
Many things to miss from SA whilst away. Two of them being Boerewors and Biltong.
Well .... I found them !!!
There is a nice toppie in Pattaya by the name of uncle James who was a butcher in Durbs, and he now does the same in Pattaya. He actually supplies the embassy too.
You are welcome to contact me for his details.
ps. Tried and tested .... lekkerrrrrr