Help please! lost in translation :)

MTB83

Member

Member since 27 June 2015

MTB83

27 June 2015 00:48:59

MTB83

27 June 2015 00:48:59

Hi,

What does ''ti-o dau la papacioc'' mean in Romanian please?

Many thanks

M

Fred

Indonesia Expert

Member since 02 August 2009

West Java

A smile is the universal welcome.
Max Eastman

Fred

27 June 2015 02:21:33

27469

Fred

27 June 2015 02:21:33

27469

West Java

I give the Pope beak

So much for google.

dyon

Member

Member since 13 April 2012

Focsani

dyon

27 June 2015 07:47:09

dyon

27 June 2015 07:47:09

Focsani

It means a very bad thing.

Word-by-word it is:
"ti-o" means "it ... to you"
"dau" means "give"
"papacioc" means in slang "mouth"

So it would mean "I give it to your mouth" and it can have the meaning of "I hit you in the mouth" or "I put (the male thing) in your mouth".

I guess this is used by gangs. Common people seldom use such words if ever.

Hope it helped.

Take care ! If you hear such things it looks you are not in a good company !