Revenir étudier en France

Bonjour,
J'écris pour ma fille qui a 18 ans et fait actuellement ses études en Grande-Bretagne. Étant partie avec son père vivre à Newcastle elle a quitté le système scolaire français après avoir eu son Brevet des collèges. Elle est donc entrée en "secondary school" et après une année d'adaptation et deux autres années a passé ses "GCSE" (General Certificate of Secondary Education). elle est actuellement en première année au Newcastle collège ou elle suit une filière "arts appliqués" et doit passer dans un an ses A-levels en "arts appliqués" et en "littérature anglaise" (car elle a déjà un A-level en français) qui lui permettant l'accès à l'université. Mais les résultats de cette année ne sont pas bons, des problèmes d'ordre personnel sont venus perturber son année scolaire ; son père est revenu en France et sa grand-mère qui devait l'héberger n'a pas tenu son engagement, nous avons trouvé une solution de relogement car elle désirait poursuivre ses études en Angleterre au moins jusqu'aux A-levels. le système anglais permet aux élèves qui ne sont pas satisfait de leurs notes de pouvoir poursuivre leur deuxième année tout en repassant les examens "ratés" de la première, sauf si les résultats de cette première année sont trop mauvais... nous attendons les résultats des examens qui pourraient soient faire baisser ou relever sa moyenne de note sur l'année, si cela n'est pas bon elle ne pourra pas passer en deuxième année et donc passer ses A-levels. Elle pourrait s'orienter dans une filière "pro" toujours en arts appliqués mais ce diplôme n'est pas reconnu en dehors de l'Angleterre. elle pensait revenir en France avec ses A levels ce qui lui ferait l'équivalent d'un bac afin de pouvoir intégrer une école supérieur dans ce domaine mais sans bac cela me parait fort compromis...j'aimerais vraiment qu'elle continue ses études en France mais ne sait pas trop vers où l'orienter, s'il faut qu'elle passe un bac en france, oui mais lequel et cela me parait compliqué car elle a plus de 16 ans et je me demande si un lycée pourrait l'accepter et dans quelle classe... pour une fille de 18 ans retourner en seconde ça n'est pas évident surtout qu'elle a quitté le système scolaire français depuis 4 ans... Si une personne pouvait me donner quelques conseils ou quelques pistes je suis preneuse ! merci par avance