Bonjour tout le monde,
Voià une question que je me pose c'est quoi pour les allemands une Rabenmutter? Quand je cherche la traduction en français ça me donne marâtre.
Je vous explique je suis maman d'une petite fille de 4 mois qui ira à la crèche à ses 8 mois ( crèche publique, ce qui relève du miracle d'avoir une place) afin que je puisse reprendre mes cours d'allemand. Sauf que voilà ici les amis et la famille de mon compagnon (qui est allemand) trouvent cela trop tôt, et une amie m'a expliqué que pour les allemands mettre son enfant à la crèche c'est être une " Rabenmutter"'.
Quelqu'un a eu une expérience similaire?
Elles font quoi les allemandes? Elles restent chez elles? Pourquoi?
Je m'occupe bien de ma fille et ça me met mal à l'aise qu'on me traite de marâtre, enfin bref j'y comprends rien.