Turkish and Thai

796 Visits

I'm looking for Thai Turkish and living in Argentina for a project of adaptation of games for social platforms like Facebook. Below I copy the search that the company put on the Internet: Translator & Community Manager (Germain, French, Italian, Thai, Turkish, Portuguese) MetroGames is an innovative company that is growing dramatically. It is dedicated to developing social games, casual, real-time multiplayer for different social networks. Is also currently developing games for iPhone, iPod, iPad and Android platforms. On this occasion, MetroGames is in search of native or bilingual level of the following languages: Italian, French, German, Portuguese, Thai or Turkish to translate the video game business. Also participate in the communication area, performing targeted at Community Marketing Management. Advanced knowledge is valued in the English language. The competencies required for the position are: Teamwork, communication skills, creativity, writing skills, adaptability. We offer excellent conditions of employment, within a young and dynamic organization in the process of expansion. Interested send CV with remuneration intended to leandra.a [at] metrogames.com with reference: Translator & Community Manager. You can learn more about the company visit us at metrogames.com.

Read original text.

Turcos y Tailandeses

Estoy buscando turcos y tailandeses que vivan en argentina para un proyecto de adaptacion de juegos para plataformas sociales como facebook.

Abajo copio la busqueda que la empresa puso en internet:

Translator & Community Manager (German, French, Italian, Thai, Turkish, Portuguese)

MetroGames es una compañía innovadora, que está creciendo de manera vertiginosa. Se dedica al desarrollo de videojuegos sociales, casuales, “de tiempo real” y “multiplayer” para diferentes redes sociales. Actualmente también está desarrollando juegos para iPhone, iPod, iPad y plataformas Android.

En esta oportunidad, MetroGames se encuentra en la búsqueda de personas nativas o con nivel bilingüe de los siguientes idiomas: Italiano, Francés, Alemán, Portugués, Tailandés y/o Turco para traducir los videojuegos de la empresa. Asimismo participará en el área de Comunicación, realizando tareas de Marketing focalizadas en Community Management. Se valora conocimiento avanzado del idioma inglés.

Las competencias requeridas para el puesto son: Trabajo en equipo- habilidades de comunicación-creatividad-capacidad de redacción- adaptabilidad.

Se ofrecen excelentes condiciones de contratación, dentro de una organización joven y dinámica en proceso de expansión.

Interesados enviar CV con remuneración pretendida a leandra.a[at]metrogames.com con referencia: Translator & Community Manager. Podés conocer más acerca de la empresa visitándonos en metrogames.com.

Company details
Please contact	Leandra Areses
Phone number	005411 1567686319


Posted by	Lareses
Online since	January 3rd, 2011 Report this offer
Posted by a business