Expat blog Japan  Register now

Japanese Translator

Posted last year
Job seeker

292 Visits

Hello this is Asuka from Japan.

I am posting this ad to look for my new clients.
I have been working as a home-based translator for nearly 1 year while attending at a university.

My field is mostly newspapers and business documents, such as product description, contract documents including NDA, LOI etc.

I am therefore looking for new clients relating to these fields above.
Usually, I translate English or Korean into Japanese, but sometimes Japanese into English or Korean as well.

I work as home-based freelancer so contract may be freelance or temporary.

Please contact me if you are interested in. I am looking forward to hear from you.

Thank you.


Language(s) spoken
Japanese - Mother tongue
Korean - Advanced
English - Fluent

Contract types
Temporary work

Salary range

Translation - News Article, Business Documents (Product Description, University Booklet for Students, Contract Paper etc)

Writer - I am also working at a law firm. I research the criminal case in Japan and write articles based on the research.

Currently at Bachelor's degree (International Business Laws, Politics)

2010 - 2015 Rikkyo University, Tokyo Japan
2013 - 2014 Moscow State University (exchange student), Moscow Russia

  • Please contact  Asuka Ishiyama
Expatriate health insurance Japan
Free advice and quotation service to choose an expat health insurance in Japan.
>> Click here
Expat banking Japan
Discover the benefits of expat banking for people living and working abroad.
>> Click here
Moving to Japan
A few tips from professionals about moving to Japan.
>> Click here
Travel insurance Japan
Don't worry and travel happy across Japan.
>> Click here